Extract digits from tuple list in python